LEASETEQ VOUCHER PROGRAM

March 2026; for partner dealers in Switzerland

​

1. ORGANIZER AND ADMINISTRATION

​

Organizer:

LeaseTeq AG

Scheideggstrasse 73

8038 Zurich

Switzerland

UID: CHE-167.950.125

​

Contact us via our chat on leaseteq.ch.

​

(hereinafter "LEASETEQ" or "Organizer")

​

LEASETEQ is running a voucher program for sales staff at authorized dealerships from March 16, 2026 to April 30, 2026, 11:59 PM. Timely submission of lease agreements by the stated deadline is required for participation.

​

2. ELIGIBILITY

​

• Eligible participants are natural persons (sales staff) employed at a dealership with an active partnership agreement with LEASETEQ.

• LEASETEQ employees and their relatives are excluded from participation. 

• Participation is voluntary and requires acceptance of these terms.

• Dealers who do not wish to participate may opt out by replying to the invitation email. Without a response, participation is considered confirmed.

​

3. PROGRAM PERIOD

​

• Contract signing: March 16, 2026 to April 30, 2026, 11:59 PM

• Contract activation: by May 30, 2026

• Voucher distribution: June 2026 (exact date will be communicated separately)

​

The date of contract submission in the LEASETEQ dealer portal is decisive. Late submissions will not be considered.

​

4. REWARD STRUCTURE

​

Sales staff receive a voucher worth CHF 200 for each qualifying lease agreement they personally close.

​

Qualification criteria per contract:

• Contract signed between 16.03.2026 and 30.04.2026

• Financing amount above CHF 30,000

• Term of at least 36 months

• Contract activation by May 30, 2026 at the latest

​

There is no upper limit. Every qualifying deal is rewarded with a CHF 200 voucher.

​

5. VOUCHER ALLOCATION AND OWNERSHIP

​

5.1 Official Allocation

Vouchers are awarded directly to the sales person who closed the qualifying lease agreement.

​

5.2 Internal Transfer

The voucher constitutes a financial benefit and must be treated as a salary component (commission). The employer (dealer) is obligated to include the voucher value in the payroll and remit the corresponding AHV contributions. LEASETEQ hereby explicitly informs the dealer of this obligation. Compliance with this obligation is the sole responsibility of the dealer.

​

5.3 Communication

LEASETEQ will inform both the official contact person of the dealer and the relevant sales person about the voucher allocation.

​

5.4 No Legal Entitlement

There is no legal right to participate or to receive rewards. Allocation is at the sole discretion of LEASETEQ in accordance with these terms.

​

6. TAX TREATMENT

​

6.1 Sales Staff

The voucher received constitutes taxable income and must be declared on the salary certificate. It is fully subject to income tax and AHV contributions. The dealer, as employer, is responsible for correct salary certificate declaration and remittance of social security contributions.

​

6.2 Dealers

The dealer has no direct tax benefits from the program. The administrative obligation for correct payroll processing lies with the dealer.

​

6.3 LEASETEQ's Role

LEASETEQ documents the allocation of vouchers to the respective sales staff and provides the dealer with all information required for tax compliance. The associated tax obligations lie solely with the dealer. LEASETEQ assumes no responsibility for this.

​

Note: This information does not constitute tax advice. Dealers are encouraged to clarify the tax treatment with a fiduciary.

​

7. DATA PROTECTION

​

LEASETEQ processes personal data exclusively in accordance with applicable data protection regulations, in particular the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP) and the revised Data Protection Ordinance.

​

Data collected within the program (sales person's name, dealership name, contact details, number and details of qualifying contracts) is used exclusively for the administration of the voucher program.

​

Data will not be shared with third parties unless required for the fulfillment of the program purpose (e.g., voucher provider) or required by law.

​

The retention period is governed by statutory retention obligations. Data will be deleted after expiry of these periods.

​

For more information on data protection, please refer to our privacy policy at leaseteq.ch.

​

8. DISCLAIMER

​

LEASETEQ is liable only for damages caused intentionally or through gross negligence. Any further liability, in particular for minor negligence, is excluded to the extent permitted by law.

​

LEASETEQ accepts no liability for the tax treatment of vouchers by dealers or sales staff. Responsibility for correct tax declaration lies solely with the dealership.

​

LEASETEQ is not liable for technical disruptions, transmission errors, delays, or other circumstances beyond its control that affect the execution of the program.

​

LEASETEQ provides no warranty for the availability, quality, or redeemability of vouchers issued by third-party providers.

​

9. AMENDMENTS AND EARLY TERMINATION

​

LEASETEQ reserves the right to amend these terms at any time with immediate effect or to terminate the program early, in particular for good cause (e.g., legal changes, technical issues, abuse).

​

Amendments will be communicated to participating partners via the usual communication channels (email, dealer portal).

In the event of early termination, no claim for damages exists. Already acquired entitlements to vouchers remain unaffected.

​

10. EXCLUSION FROM PARTICIPATION

​

LEASETEQ reserves the right to exclude partners from the program without stating reasons, in particular in cases of:

​

• Violation of these terms

• Violation of the partnership agreement

• Attempted manipulation or fraudulent actions

• Use of unfair means to influence the program outcome

​

In the event of exclusion, all entitlements to vouchers are forfeited without replacement.

​

11. APPLICABLE LAW AND PLACE OF JURISDICTION

​

Swiss law applies exclusively, to the exclusion of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG) and conflict-of-law provisions.

​

The exclusive place of jurisdiction for all disputes arising from or in connection with this voucher program is Zurich, Switzerland.

LEASETEQ is, however, entitled to assert claims also at the general place of jurisdiction of the contractual partner.

​

12. LANGUAGE AND COMMUNICATION

​

These terms were originally drafted in German. The German version is authoritative and takes precedence over all translations (e.g., French and Italian).

​

In the event of contradictions between the German version and a translation, the German version applies exclusively.

No correspondence regarding the program can be conducted. Inquiries are to be directed by email to the contact address stated in Section 1.

​

13. SEVERABILITY CLAUSE

​

Should individual provisions of these terms be or become invalid, void, or unenforceable, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected.

The invalid, void, or unenforceable provision shall be replaced by a valid regulation that comes closest to the economic purpose of the invalid provision and that the parties would have intended had they known of the invalidity, voidness, or unenforceability of the provision in question.

The same applies to any gaps in the provisions.

​

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS (FAQ)

​

Q: Who receives the voucher — the dealership or the sales person?

A: The voucher is awarded directly to the sales person who closed the qualifying contract.

​

Q: How many vouchers can a sales person receive?

A: There is no upper limit. For each qualifying deal, the sales person receives a voucher of CHF 200.

​

Q: Is the voucher taxable for the sales person?

A: Yes. The voucher constitutes taxable income and must be declared on the salary certificate. The dealership is responsible for correct declaration and AHV remittance.

​

Q: Does the dealer need to actively participate?

A: No. Dealers are automatically included. Those who do not wish to participate may opt out by replying to the invitation email.

​

Q: When is VAT due?

A: VAT is only due upon actual redemption of the voucher (value voucher rule under Swiss VAT law).

​

LEASETEQ wishes all participating dealers every success!

​

Contact:

LeaseTeq AG

Scheideggstrasse 73

8038 Zurich, Switzerland

​

Contact us via our chat on leaseteq.ch.

​

As of: February 25, 2026